Sie suchten nach: cực đoan (Vietnamesisch - Englisch)

cực đoan à ?
i'm dramatic?

"phần tử cực đoan".
"radicals."

nửa cực đoan, nửa... giàu có.
half radical, half rich kid.

biện pháp cực đoan được đảm bảo.
extreme measures were warranted.

anh ấy rất cực đoan, cậu hiểu chứ?
he's extreme, you know?

người theo thuyết keynes cực đoan
extrema keynesian

cho tới khi phong trào quá cực đoan.
until it became too extreme for us.

Đây là điều những người cực đoan muốn.
this is what the radicals wanted.

do vậy nên severin gia nhập nhóm cực đoan đó.
that's when severin joined the radicals.

- Đó chỉ là hành động của một nhóm nhỏ cực đoan.
- after all that's happened? - it was the act of a small group of violent radicals.

hồi giáo cực đoan, có bằng thạc sĩ chế tạo phần mềm.
radicalized muslims, masters level software engineers.

nhưng nó chỉ là vỏ bọc của những kẻ cực đoan.
but that's just a front for extremists.

lũ cực đoan trung quốc, bọn plf, bọn pháp, xứ bát...
chinese extremists, plf, the frigging french basques.

cô ấy tốt mà, sao em lại cực đoan về cô ấy thế ?
she's alright, why are you being so dramatic?

cha em tin là em đang gặp những phần tử cực đoan sao?
what does your father think of your consorting with these radicals anyway? we are not amused.

"nhà thờ anh quốc đã trở thành một tổ chức tôn giáo cực đoan
ed's outside, we'll take you somewhere safe. - what about the doctor? - i don't think he's gonna come.

cậu có thấy phương pháp của ông ta cực đoan không, andrew?
would you characterize his conduct as extreme, andrew?

- nếu có cô nào cực đoan, chúng ta có thể quản thúc tại gia.
in some extreme cases we may have to put the girls under house arrest.

hệ thống cực đoan, những người mê súng, vũ khí lão luyện.
anti-establishment radical, gun fanatic, weapons expert.

anh ta không phải là cựu quân nhân đầu tiên để thử một cái gì đó cực đoan.
he isn't the first vet to try something extreme.