Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
đáp ứng nhu cầu
in accordance with practice
Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
đáp ứng nhu cầu cuộc sống
meet the needs of life
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chưa ai trả lời tôi cả.
nobody ever answered me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
và tôi đáp ứng nhu cầu đó.
and i'm fulfilling that need.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chưa ai dám chơi tôi cả, momon!
nobody screws me. momon!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
để đáp ứng nhu cầu của khách hàng
meet customer needs
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iphone có thể đáp ứng nhu cầu của bạn.
iphone should be enough for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dave đáp ứng nhu cầu tình dục của chị chứ?
is dave meeting your needs, sexually?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chúng tôi chỉ mong đáp ứng nhu cầu của ngài.
- we wish only to attend your needs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biến đổi, làm cho đáp ứng nhu cầu
to advocate
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anh ta nói rằng họ sẽ đáp ứng nhu cầu của chúng ta.
he says they'll meet our demands.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi đã cố gắng hết sức mình để đáp ứng nhu cầu của cô ấy.
i tried my best to satisfy her needs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
máy khoan đáp ứng mọi nhu cầu công việc và tôi nghĩ sử dụng máy khoan trông rất ngầu
the drill meets all the work needs and i think using the drill looks cool
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Đáp ứng những nhu cầu đặc biệt của các nhóm dân tộc thiểu số.
accommodate the special needs of minority groups.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
các loại cây thực phẩm chỉ duy trì đáp ứng đủ nhu cầu tiêu dùng tại chỗ.
the crops for food are only conformable to local consumers.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tôi rất hài lòng là ruộng đất ở đây có thể đáp ứng được nhu cầu sống.
i'm very pleased the estate can afford such a living.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Đáp ứng nhu cầu về vốn lưu động để thực hiện các đơn hàng xuất nhập khẩu của bạn.
it provides you the working capital to fulfill orders.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Đối với thông tin ktqt, số lượng báo cáo ktqt chưa nhiều và thực sự chưa đáp ứng nhu cầu quản lý.
in regard to accounting information in management accounting, the quantity of managerial accounting reports has not been sufficient to meet demand from the administrators.
Letzte Aktualisierung: 2019-03-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nhưng chúng tôi rất tử tế và chúng tôi sẽ đáp ứng mọi nhu cầu của ngài!
but we are nice, and we will attend to your every, every need!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng tôi cung cấp cho khách hàng dịch vụ thấu chi giúp đáp ứng nhu cầu tài chính khẩn cấp.
we provide our customers with the overdraft facility to support financial need emergency.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: