Sie suchten nach: chảnh (Vietnamesisch - Englisch)

chảnh chọe?
snob?

Đừng có chảnh.
keep your pride tucked.

bạn chảnh quá!
you look too pround!

con gái chảnh lắm.
girls are bis-crusting.

phía kia thật chảnh!
that side stinks!

gái thành phố chảnh.
stuck-up city bitch.

anh là đồ khốn chảnh chọe.
you're a smug bastard.

cô cũng được đó, chảnh chọe.
you're alright too, snobby.

con khốn! chảnh wá, lên xe
you bitch, don't get stuck up, get in

- còn nhỏ bạn gái thì chảnh chó.
- his girlfriend is so far up herself.

tất cả chảnh sát ở đây rồi hả.
yeah, this is about the right amount of cops.

rất nhiều cặp vợ chồng chảnh chọe
lots of smug married couples.

Đừng làm bộ chảnh. tôi chỉ muốn giúp cô.
don't play the haughty princess, i'm trying to help.

uốn lưỡi trước khi nói đi đồ chảnh chọe.
hold that thought, snobby.

gái sang chảnh thích các anh phong trần cơ.
most girls love a bit rough.

cậu có thể đánh vần từ "chảnh" không?
okay, can you spell "over-achiever"?

và tôi không nghĩ cô là kiểu chảnh chọe thế này.
and wow, i didn't peg you as the snobby type.

- hả? nghe nè, cô sinh viên radcliffe chảnh kia,
listen, you radcliffe bitch.

rất chảnh. phải, cổ chơi piano cho hội bạn của bach.
- plays piano for the bach society.

có lẽ họ sẽ cho ông tới nhà tù sang chảnh nào đó thôi.
they're probably sending you to some club fed prison.