Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
chầu
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
chầu văn
Letzte Aktualisierung: 2010-05-08 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
trống chầu
Letzte Aktualisierung: 2013-10-09 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
một chầu nữa!
- another round.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
- một chầu hả?
- a fucking drink?
thêm chầu nữa cứ.
let's get another round.
chầu này tôi mời!
another round on me!
mình nợ cậu một chầu
i owe you one.
anh mời họ một chầu.
you bought them the round.
ai làm vài chầu nào?
who's up for a round?
này, tôi đãi một chầu!
here, have a drink on me.
tối nay làm một chầu nhỏ
wanna play cards?
đãi mọi người 1 chầu.
buy everybody a few rounds.
tối nay làm một chầu nhỏ !
you wanna play cards?
- vẫn còn nợ tôi một chầu.
still owe me a drink.
thẳng tiến chầu diêm vương
straight to hell
chầu đầu tiên tối nay tôi khao.
first round tonight's on me.
tôi mời cô một chầu khác nhé?
can i buy you another drink?
- anh nợ tôi 1 chầu bia đấy.
- you owe me another beer.
ta sẽ gặp ngươi tại buổi chầu.
i'll look for you in court.
tối nay làm một chầu nhỏ được chứ?
