Sie suchten nach: chật (Vietnamesisch - Englisch)

chật quá
- it's too tight.

chật lắm.
it's very tight.

- chật quá
- it is small enough!

- quá chật.
- way too tight.

chật cứng rồi.
{\*look at this parking lot.}we're not going anywhere in this mess.

- chật chội thật
- made for a sardine. - i'm a big man.

Ôi, chật quá!
so tight!

- oh, chật quá!
- oh, that's close!

vì nó chật rồi
he is too eager

chật cứng hết rồi.
we're jam-packed.

nó chật quá hả?
it feels too tight, huh?

chỉ là nó khá chật.
it's a bit tight down there, tubby.

- cái áo này chật quá
this dress is tight.

- hơi chật ngoài rìa.
- tight around the edges.

baltimore thì quá chật chội.
there was no room in baltimore.

nó có chật quá không?
is that too tight?

- thứ sống chật chỗ vô ích.
- complete and utter waste of space, sir? - and?

chúng chứa chật cứng người.
and they were all totally crammed with people.

-hồ nước này đã đủ chật rồi.
this watering hole doesn't need any more mouths to feed.

một cổ áo chật bó chặt cổ lại.
a tight collar that constricts the neck.