Sie suchten nach: chậu thau chứa nước (Vietnamesisch - Englisch)

hồ chứa nước
reservoir

lưu vực chứa nước
catch basin

bể, hố chứa nước
sump

vùng hứng/chứa nước
catchment area

bể, chứa nước theo mùa
tank, seasonal

- Ông chứa nước ở đâu?
- where do you keep your water?

bột trong hồ chứa nước.
the powder in the reservoir.

họ trốn trong bồn chứa nước!
they're in the tank!

trong 10 phút phải mở hồ chứa nước
there is only 10 minutes to release water from the tanks.

cái đập đó là để chặn hồ chứa nước.
from there, we've already brought the reservoir water in.

vào ban ngày, vũng hồ đó chứa nước ngọt.
during the day, those pools held fresh water.

có một bồn chứa nước bên ngoài thị trấn.
there's a reservoir just outside of town.

nhưng sao vẫn cần cái bồn kia chứa nước?
but why this other one for the water?

hãy chứa nước đầy mọi bình trong nhà các người...
so fill your jars or go thirsty.

ta đào hồ chứa nước đặng tưới rừng, là nơi cây cối lớn lên.
i made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:

anne, joshua bey sẽ đi với chúng ta đến hầm chứa nước nhé.
anne, joshua bey is coming with us to the cistern.

- của một người biết. vậy hãy chứa nước nếu không sẽ khát.
she comes to the well every day.

ngài chứa nước trong mây, và giăng ra các mây chớp nhoáng của ngài;
also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

"... rắc vào hồ chứa nước của thành phố trước 4 giờ chiều."
"... put into the city's reservoir by 4 pm. "

các ngươi thấy thành Ða-vít bị nhiều nơi sứt mẻ, bèn thâu chứa nước ao dưới lại.
ye have seen also the breaches of the city of david, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.