Sie suchten nach: code đã sáp nhập (Vietnamesisch - Englisch)

sáp nhập
merger

sáp nhập, hợp nhất,
incorporations!

mua bán và sáp nhập
mergers and acquisitions

sáp nhập và đi tiếp.
join in and keep moving.

10174=sáp nhập bản sao lưu
10174=merge backup

việc sáp nhập của richard thế nào rồi?
how's richard's merger going?

các mảnh đột biến trong cơ thể của cô đã sáp nhập với cô ở cấp độ tế bào.
the shrapnel in your body has merged with you on a cellular level.

chúng ta sẽ sáp nhập quân lại và tự bắt spartacus bằng được.
we shall rejoin our men and take spartacus ourselves.

đó là vì sáp nhập đơn vị anh sáp nhập vào đơn vị 140 nên họ mới nhầm vậy số 140th?
ah,you know what it is? it's because we're transpo. you know,technically we're on a loan-out from the 140th.

vì vậy tất cả chúng tôi đã quyết định sẽ sáp nhập với dầu cà ri ma thuật, sản phẩm chạy nhất trên thị trường, trong việc phát triển dầu thơm kích thích.
so we already decided to have a joint venture with curry magic oil, the best seller in the market, in developing of a new aphrodisiac aromatic oil.

tôi không nói đến việc khi tôi sáp nhập anh chàng này. vào chương trình của tôi. anh ta có quyền lực hơn tôi.
what i didn't count on was that when i incorporated this bloke into my act, he had complete power over me.

(a) thực hiện hành vi hoặc vô tình gây ra những hành động có chủ ý thích đáng gây sai lệch lời tuyên bố hoặc đảm bảo của bên bán ghi nhận trong hợp đồng này (có thể lời tuyên bố hoặc đảm bảo của bên bán nêu trên được thực hiện vào từng thời điểm kể từ ngày lập hợp đồng cho đến ngày hạn chót); (b) tiến hành thay đổi, chỉnh sửa nội dung điều lệ của công ty hoặc tài liệu tổ chức; (c) bán, cho thuê, cầm cố, thế chấp, lập văn tự thế chấp, chuyển nhượng, hoặc hủy bỏ thỏa thuận bán, cho thuê, cầm cố, thế chấp, lập văn tự thế chấp, chuyển nhượng, hoặc hủy bỏ, hoặc lập quyền lưu giữ đối vói cổ phần; (d) thực hiện các thủ tục sáp nhập, hợp nhất hoặc thanh lý, giải thể, hoặc tự mình thực hiện hành vi; hoặc (5) ký kết hợp đồng, thỏa thuận, cam kết, quyền chọn mua bán cổ phần, hoặc nghĩa vụ liên quan đến cổ phần, hoặc thực hiện hành vi bán, chuyển nhượng, lập chứng từ chuyển nhượng cổ phần hoặc quyền hành kèm theo, bao gồm nhưng không giới hạn quyền bỏ phiếu cổ đông.
(a) take any action or omit to take any action that could reasonably be expected to render inaccurate any representation or warranty of sellers contained in this agreement (as if such representation or warranty was made on each date from the date of this agreement to the closing date); (b) amend any of the company's articles of association or organizing documents; (c) sell, lease, pledge, hypothecate, mortgage, encumber, transfer, or otherwise dispose of or agree to sell, lease, pledge, hypothecate, mortgage, encumber, transfer, license, or otherwise dispose of, or create any lien on, the shares; (d) commence any proceeding to merge, consolidate or liquidate or dissolve, or obligate itself to do so; or (e) enter into any contract, agreement, commitment, option, or obligation which involves the shares, or the sale, transfer, assignment thereof or any rights therein, including without limitation the right to vote the shares.