Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hãy bật đèn lên nào
turn on the lights
Letzte Aktualisierung: 2014-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hãy can đảm lên nhé?
just be brave now, all right?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lên nhé?
going up?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cô hãy vững tâm lên nhé.
do me a favor. keep your chin up.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh bật sưởi lên được ko?
can you turn the heater on?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cố lên nhé.
- nailed it. - [groans]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cố lên nhé!
hang in there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cố lên nhé.
asking me a bunch of questions about a topic i'm not familiar with doesn't prove anything.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
khi xuống đây hãy bật đèn lên!
turn the lights on while you're down here!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cố gắng lên nhé.
then we'll get you to mcmurdo for the winter. that sound good?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cố gắng lên nhé!
let's study hard!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nhanh lên nhé.
- hurry up, though.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Ừ, cố lên nhé.
well said.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah ... cố gắng lên nhé
i see...way to go!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh kiệt cố lên nhé!
"go kick some ass!"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anh hãy cố lên nhé. cảm ơn cô vì điều đó.
- i hope you find what you're looking for.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bắt đầu từ dưới lên nhé.
we'll start from the bottom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cố lên nhé, anh biết đấy.
it'll clear up soon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cố lên nhé chờ anh 1 chút
- keep trying here. - just hang on. it's gotta have a thing here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cừu hoang dã, cố lên nhé
well, wild hogs, ride hard or stay home.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: