Sie suchten nach: họ thường bỏ cuộc giữa chừng (Vietnamesisch - Englisch)

giữa chừng
halfway between

em không phải là kẻ bỏ cuộc giữa chừng.
i'm not a quitter.

cái đồ bỏ đi giữa chừng đây rồi.
oh, here's the little prick who walked out halfway through.

chúng tôi không bỏ giữa chừng đâu.
we don't quit at halftime, ma'am!

cắt giữa chừng và chạy.
cut and run,too.

quý thường, bỏ qua đi...
seasonal, forget it...

Ở trường y. tôi đã bỏ dở giữa chừng.
- medical school. i dropped out.

- chúng ta ko thể bỏ dở giữa chừng đc!
- we're aborting!

Đừng chết giữa chừng, được chứ?
just don't get killed doing it, okay?

Đừng bỏ cuộc
don't give up.

ba bỏ cuộc.
i gave up.

- bạn ấy vào học giữa chừng à?
mid year?

- tớ bỏ cuộc.
booyah! - i give.

- anh bỏ cuộc?
- you're quitting?

anh bỏ cuộc sao?
you're giving up?

-không bỏ cuộc.
- not giving up.

bỏ cuộc đi, holmes.
give up, holmes.

frodo, đừng bỏ cuộc!
frodo, don't give in.

- bỏ cuộc đi, trubshaw!
snatcher: give up, trubshaw!

- sharon, không bỏ cuộc.
- sharon, don't give up.