Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hoạt động lại rồi.
it's on. it worked.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- máy dừng hoạt động.
- engines stopped.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cái gì hoạt động được?
what works?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thay đổi hoạt động của trang web
changes to operation of web site
Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi đã từng hoạt động ngầm.
i was undercover.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh muốn hoạt động 1 mình?
you wanted a solo mission?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-nó có thể không hoạt động lại.
- it may not come back on.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-hệ thống rào không hoạt động!
- fences are failing all over the park.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- không có hoạt động của quân đội nữa.
- this is no longer a military operation.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-Ông hammond, điện thoại hoạt động.
mr. hammond, the phones are working.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng vẫn tồn tại nhờ các hoạt động ma túy.
they stay funded by protecting the cartel drug operations down there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có thể nói nó đâ được tạo ra và hoạt động.
one might say, "it'd be up and running. "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Đó là hơi ga. nó giúp con người hoạt động.
it's what keeps the humans going.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hệ thống điện thoại cũng không hoạt động!
phones are out, too.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thiết bị làm phim trên gác xép vẫn còn hoạt động chứ anh?
does the filmmaking equipment in the attic still work?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nhiều thử nghiệm đã diễn ra trước khi họ hoạt động .
they had to break down the agents before they became operational.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-nó hoạt động khá hơn điện thoại vệ tinh của ông chứ?
- it work better than your satellite phone? - funny.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng điều khiển các hoạt động khủng bố trên nửa đất nước.
they've territorial control of almost half the country.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bọn người thule vẫn còn ở ngoài đó... vẫn lẩn trốn và hoạt động
the thule are still out there... hidden, active.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hội người châu Âu-- họ hoạt động ở chiến tranh thế giới thứ 2
european team -- they were active during world war ii.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: