Sie suchten nach: làm sao tôi có thể biết được (Vietnamesisch - Englisch)

làm sao tôi có thể biết được...
how was i supposed to know about...

làm sao tôi có thể biết chứ.
how the hell do i know?

làm sao anh có thể biết được...?
how could you possibly...?

làm sao tôi biết được.
how do i know.

làm sao tôi biết được?
how could i know?

- làm sao tôi biết được?
- how do i know? - that's not good enough.

làm sao cô có thể biết được đây?
how would i know that?

- làm sao anh ta có thể biết được?
- how could he know?

sao tôi có thể chối được?
how could i deny it?

- sao tôi có thể làm được?
how can you do that?

làm sao tôi có thể biết được là tôi nên tin anh?
how am i supposed to know that i can trust you? you don't.

sao tôi biết được?
fuck if i know.

- sao tôi biết được?
- fuck knows.

- sao chúng có thể biết được?
- how'd they find out?

tôi làm sao biết được.
how should i know?

sao anh có thể biết?
how could you tell?

- sao mà tôi biết được?
- fuck should i know?

sao tôi có thể biết chuyện đó, huh?
how could i know that, huh?

- làm sao tôi biết có thể tin hai anh?
- how do i know i can trust you?

làm sao tôi biết được cô có thể nghe được tôi bây giờ?
how do i know if you can hear me?