Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mối quan tâm hàng đầu của tôi.
it's my primary point of concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
họ là mối quan tâm hàng đầu của con.
they are all i can think of.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trốn thoát là mối quan tâm hàng đầu của tôi.
escape was my chief concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mối quan tâm khoa học.
ln the interest of science, like.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh toàn của các vị là mối quan tâm hàng đầu của tôi.
your safety is my primary concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sự an nguy của khách là mối quan tâm hàng đầu của chúng tôi.
your safety is our primary concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
là hoàn toàn mối quan tâm của anh.
- is absolutely your concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mối quan tâm của anh cũng là của em.
your concerns are my concerns.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng ta có một mối quan tâm lớn hơn.
we have a more pressing concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
còn nữa, tôi và ông có cùng mối quan tâm.
also, my interests are the same as yours.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng tôi có chung nhiều mối quan tâm.
we got similar interests.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lúc này, chỉ có một mối quan tâm duy nhất ...
- you've only got one concern now...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mối quan tâm chính của ngươi nên là liên minh.
your primary concern should be the league.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng ta và greene giờ đây có cùng mối quan tâm
mr. greene's interests and ours now align.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không thể nào đó chẳng là mối quan tâm của cậu.
well it won't matter. weapons, horses, they're the least of your concerns.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
irene adler không còn là mối quan tâm của chú nữa.
irene adler is no longer any concern of yours.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nhưng mối quan tâm chính của ông có vẻ từ đầu đến cuối đều là chuyện tiền bạc.
but your main interest seems to begin and end with money.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi cho anh đầu mối quan trọng.
i'm giving you clues left and right!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
em không quan tâm đến mối thù dở hơi đó!
i don't care about this stupid feud!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: