Sie suchten nach: nhưng nhìn chung cô ấy cũng rất ưa nhìn (Vietnamesisch - Englisch)

nhưng cô ấy cũng phải chọn anh.
but this woman must also choose me.

nhưng cô ấy cũng có giúp một chút.
but she helped out a little, i guess.

nhưng cô ấy cũng rất ghen. và không hề giả tạo.
but she's jealous, too, and she's no dummy.

nhưng cô ấy cũng có điểm thú vị riêng.
but she does have interesting taste.

nhưng kế hoạch của cậu ấy cũng rất nguy hiểm .
-call paulo to fix that at once!

nhưng tôi yêu con gái bà và cô ấy cũng yêu tôi.
we're going to get married, you know?

cô ấy cũng chưa.
neither has she.

- cô ấy cũng vậy.
- so did she.

nhưng nói chuyện với cô ấy cũng không tốt hơn bao nhiêu.
but talking to her hadn't done much good.

cô ấy cũng yêu cha lắm
she also loved you very much, papa.

anh nhìn đi. con của cô ấy cũng cùng cảnh ngộ.
his death certificate says much more than we know of.

chồng cô ấy cũng thế đấy
her husband was the same

cô ấy cũng ước được như thế.
she wishes that she were, too.

bà ấy cũng rất mong được gặp ngài.
she is very eager to meet you.

- cô ấy cũng chỉ làm thế thôi.
- that's all she ever does.

- cô ấy cũng sẽ bán tòa nhà?
is she thinking of putting the house up for sale as well?

- oh, cô ấy cũng mời anh à?
- oh. did she invite you, too?

-...trước mặt cô ấy cũng trần truồng
- in front of her... also naked.

anh biết và em đã tán tỉnh cô ấy, và cô ấy cũng rất tử tế với em.
i know. and you were flirting with her, and she was being really sweet to you.

anh ấy đã rất lịch sự. và anh ấy cũng rất đẹp.
he was very polite, and courteous, very formal and clean.