Sie suchten nach: nhưng tôi là cựu chiến binh (Vietnamesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

nhưng tôi là cựu chiến binh

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Vietnamesisch

Englisch

Info

Vietnamesisch

nhưng giờ tôi làm bên cựu chiến binh.

Englisch

but now i'm working down at the va.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

- chúng tôi là chiến binh.

Englisch

- we're soldiers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

các bạn tôi đều là chiến binh.

Englisch

all my friends are fighters.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

nhưng mà cậu ta cũng là 1 chiến binh đấy.

Englisch

but he's soldiering through.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

chúng tôi là những chiến binh.

Englisch

wesa warriors.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

có nghĩa tôi là một chiến binh?

Englisch

- does this mean i'm a warrior?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

tôi tìm kiếm chiến binh.

Englisch

i'm looking for warriors.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

chiến binh

Englisch

warrior

Letzte Aktualisierung: 2015-06-10
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

chiến binh.

Englisch

the warrior.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

chiến binh!

Englisch

war boy!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

cậu ta là một cựu chiến binh được tô điểm.

Englisch

he's a decorated veteran.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

john rambo là một cựu chiến binh việt nam!

Englisch

just came over the teletype a few minutes ago. john rambo is a vietnam vet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

chiến binh thep

Englisch

wargod

Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

nhưng cũng có nhiều cựu binh.

Englisch

but many veterans also.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

chiến binh cừ!

Englisch

great warrior.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

- nhưng anh đâu phải đơn thuần một chiến binh.

Englisch

you are more than that,you're not nearly a mere warrior.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

tôi luôn muốn trở thành chiến binh.

Englisch

i've always wanted to be a warrior.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

chiến binh của tôi.

Englisch

my fighter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

cựu thủy quân lục chiến.

Englisch

usmc, retired.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Vietnamesisch

sao anh không ghé qua hội cựu chiến binh.

Englisch

why don't you come down to the va sometime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,053,154 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK