Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- chưa từng có?
- ever been?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chưa từng có con.
never had a child before.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- công việc tốt nhất tôi từng có đấy.
best job i ever had.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mức thấp chưa từng có
a sign of celebration
Letzte Aktualisierung: 2022-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chưa từng có ai cả.
no one ever is.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh biết ổng là người tốt nhất từng có.
you know he's the best there is
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh chưa từng có gia đình.
i've never had a family.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thắng vé tàu này là điều tốt lành nhất mà anh chưa từng có, rose.
winning that ticket was the best thing that ever happened to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chưa từng có nhiều vậy.
- haven't had much.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chưa từng có chuyện này!
- this has never happened!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
không tôi chưa từng có bạn trai
are you staying with your parents
Letzte Aktualisierung: 2024-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chuyện này chưa từng có tiền lệ.
we're in uncharted waters.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chưa từng có cha, cũng chưa từng muốn.
never had a father. never wanted one.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chưa từng có ai hỏi tôi điều đó.
- nobody asked me that before.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cô chưa từng có thứ nào giống như vầy.
you've never had anything like this.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chưa từng có mở đầu bằng ngực đâu nhé.
you never get opening credit bush. i know.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tớ chưa từng có cảm giác đó trước đây.
i've never felt that way before.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chưa từng tốt hơn.
- never better.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- cô chưa từng có bệnh nghiêm trọng nào chớ?
- you've never had any major illnesses?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Đầu tiên là, chưa từng có ai đủ tốt với julia cả.
first of all, no one was ever good enough for julia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: