Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ừ, trên quy mô cực lớn.
yeah, on a huge scale.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quy luật số lớn
law of large number
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nhưng với quy mô lớn hơn thôi.
we're gonna do the same thing, but on a much bigger scale.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuôi trồng thủy sản quy mô rất lớn
aquaculture, macro-scale-
Letzte Aktualisierung: 2015-01-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quy mô khách hàng
familiar supplier
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doanh nghiệp đại chúng quy mô lớn
large-scale public enterprises
Letzte Aktualisierung: 2023-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quy mô công trình:
construction scale :
Letzte Aktualisierung: 2019-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cả một tổ chức quy mô lớn đè lên vai tôi và vài thành viên imf
the whole operation was known only to myself and a handful of imf agents.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"chương trình tái thiết quy mô lớn đề xuất
"major redevelopments proposed
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
một mô hình gỗ nó lớn đấy.
a scarf. well, this is a big one for me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ...để mở một chiến dịch tranh cử quy mô lớn.
you need someone to buy you a campaign of high-level proportions.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinh lợi không đối theo quy mô
constant returns to scale
Letzte Aktualisierung: 2015-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ngày đánh dấu khởi đầu cho cuộc phản công quy mô lớn nhắm vào nước mỹ và các đồng minh.
a day marking the start of a large strike against the u.s. and her allies.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
khả năng thích ứng cực kỳ hoàn hảo. nọc độc có quy mô lớn
now, he is hungry.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
phát triển các ngành công nghiệp có quy mô lớn bao gồm:
developing large-scale industries, including:
Letzte Aktualisierung: 2019-06-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ngay vào đêm giáng sinh, xảy ra trận lửa có quy mô lớn nhất lịch sử
on christmas eve, the biggest fire in history has occurred.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Âm mưu hiểm độc, tội phạm quy mô lớn, đó là lẽ sống của đời tôi.
sinister plots, large-scale crimes, it's what i live for.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
có cuộc chiến thăm dò nước sâu quy mô lớn ngoài khơi guinea xích đạo.
a huge deep-sea exploration play off the coast of equatorial guinea.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuối cùng nó bị ngừng sản xuất sau một vụ thử nghiệm quy mô lớn của fda.
it was eventually discontinued after an extensive study by the fda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cách duy nhất để có thể chính xác như thế là theo dõi bất hợp pháp với quy mô lớn
the only way to be that accurate is with illegal surveillance on a massive scale.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: