Sie suchten nach: sự kì vọng của ba mẹ vào con cái (Vietnamesisch - Englisch)

đối mặt với sự kì vọng của ba mẹ vào con cái
parents' expectations of their children

đối mặt với sự kì vọng về điểm số của ba mẹ vào con cái
parents' expectations of their children

đáp ứng sự kỳ vọng của ba mẹ
parents' expectations of their children

ba mẹ yêu con.
we love you. we love you.

việc của cha mẹ là nuôi dạy con cái.
it's the parents' job to raise their children.

ba mẹ yêu các con.
we love you.

ba mẹ muốn con hạnh phúc
you need me to be happy.

- ba mẹ yêu con lắm!
- we love you.

ba, mẹ, con đang thay áo
mom and dad, i am getting changed.

- kệ mẹ con chó cái ấy.
- fuck that bitch.

- ba mẹ không giận con đâu!
- we're not mad.

con muốn ba mẹ đi cùng con chứ?
you want us to walk with you?

kì vọng gì?
what hope?

ba mẹ kiểu gì không biết để con cái ra ngoài đêm hôm thế này...
fucking parents, letting their kids out at this time of the night.

mẹ hy vọng con quên kế hoạch của con rồi.
i do hope you've forgotten all about that silly little plan of yours.

ba cũng cảm thấy vậy cái ngày mà ba cưới mẹ con.
i felt the same way on the day i married your mother.

con gặp ba mẹ chưa?
have you seen your parents?

người anh kì vọng nhất,
[ alarm stops ] usually by now, you've tagged a noc.

- mẹ hi vọng con bắt máy.
i was hoping to catch you.

cái gì thế? mẹ con đâu?
i will always be here for you.