Sie suchten nach: tên khác của bạn sao (Vietnamesisch - Englisch)

chiếm lĩnh máy tính của bạn!
& network folders

lưu tập tin với tên khác
save file with another name

cấu hình thanh tác vụ của bảng điều khiểnname
previews & meta-data

phiên bản của máy khách:
ci

không lưu được tập tin. xin kiểm tra quyền ghi của bạn đối với tập tin.
new...

trình đơn thao tác cửa sổ
maximize window vertically

văn bản của câu đang phát âm.
sorry, cannot pass arg of type %1 yet.

trình digikam không thể dùng thư mục chính của bạn là thư mục thư viện tập ảnh.
enable this option to restore photograph content. this way is useful to scale-up an image to an huge size. warning: this process can take a while.

phiên bản của phương thức truyền:
& game name:

... nghĩa là bạn có thể đổi tên của phiên chạy konsole bắng cách nhấn kép và o nó?
... that you can rename your current konsole session with the ctrl+alt+s shortcut?

Đã có danh sách phân phói có tên% 1. hãy chọn một tên khác.
port:

giữ cửa sổ nằm trên các cửa sổ khác
setup window shortcut

... nghĩa là bạn có thể đổi tên của phiên chạy konsole hiện tại bằng phím nóng clt+alt+s?
... that you can create your own color schemes by using the schema editor which you can find under "settings- > configure konsole..."?

... nghĩa là bạn có thể chèn lựa chọn của x bằng cách giữ phím shift và ctrl rồi nhấn phím insert?
... that you can turn off the terminal size hint under "settings- > configure konsole..."?