Sie suchten nach: tôi đã từng trải qua một cơn bão (Vietnamesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

tôi đã từng trải qua một cơn bão

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Vietnamesisch

Englisch

Info

Vietnamesisch

tôi đã từng trải qua.

Englisch

i've been there.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

tôi đã từng trải qua nó.

Englisch

i've been through this.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

tôi đã từng trải qua, saul.

Englisch

i've been there myself, saul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

Đã từng trải qua.

Englisch

been there, done that.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

' ...mà tôi đã từng trải qua. '

Englisch

---than i have ever known-"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Vietnamesisch

tôi đã từng trải qua thời hút thuốc.

Englisch

and fucking?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

tôi từng trải qua việc này.

Englisch

i've been there.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

gần đây tôi đã trải qua một vài chuyện.

Englisch

i've just been going through some things lately.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

một cơn bão.

Englisch

a storm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

Đêm qua gặp một cơn bão cát

Englisch

i met a storm last night

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

trước đây tôi đã từng hơn 1 lần trải qua.

Englisch

yeah. i've done it before. more than once.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

mà claire đã từng trải qua!

Englisch

just like claire was!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

một cơn bão mạnh

Englisch

big fat storm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

chính bản thân tôi cũng đã từng trải qua một chuyện y như vậy.

Englisch

but it's not. i went through exactly the same thing myself.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

...ta từng trải qua.

Englisch

...i have ever experienced.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

những điều khốn kiếp tôi từng trải qua,

Englisch

-that doesn't happen here. -look...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

một cơn bão sắp đến.

Englisch

a storm is coming.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

tôi chưa từng trải qua một vụ tai nạn giao thông bao giờ.

Englisch

i'd never been in a car accident.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

tôi cũng từng trải qua những việc như vậy.

Englisch

i've been through all this too.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

nhưng hãy nhớ tôi cũng đã từng trải qua nhiều chuyện với anh

Englisch

but remember, i spent time in that walking corpse of yours.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,089,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK