Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tôi đang chở mẹ đi khám bệnh
i am driving my mother to a doctor
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tái khám định kỳ
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi đưa con đi tái khám
i rushed him to the doctor
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng tôi đang dẫn đầu.
we're leading with it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cộng sự của tôi đang dẫn hắn ra xe đấy, nhìn đi.
my partner's walking him to the car as we speak...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi đang dẫn một nghi phạm về giam giữ.
i was simply taking a suspect into custody.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come on, tôi đang dẫn một người mù đấy!
hey! come on, i got a blind guy here!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
và chị bảo với họ. tôi đang dẫn đầu cuộc điều tra.
and you tell them i'm heading up the investigation.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
có thể tôi đang dẫn các bạn vào bẫy, để trộm hết đồ đạc
maybe i'm leading you into a trap so i can steal all your squirrels.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi đang dẫn đường một ông đấm bóp mù gánh rau cải cho tôi.
i guide a blind bone-setter who curries my vegetable.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng tôi đang bị theo đuổi bởi hai thuyền cướp biển và có thể là có cả thuyền mẹ đi theo.
we are being approached by two pirate skiffs with a possible mothership following.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bernadette, mẹ muốn nhắc con rằng, con đã hứa dẫn mẹ đi mua váy vào ngày mai đấy!
mrs. wolowitz: bernadette, i want to remind you, you promised to take me dress shopping tomorrow!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"chúng tôi không sợ, chúng tôi đang dẫn đầu league lúc này và chúng tôi cảm thấy hạnh phúc với điều đó.
"we are not afraid, we are top of the league now, we are happy with this.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“tôi nghĩ chúng tôi có cơ hội để tạo nên một sự khác biệt vào thứ bảy này, chúng tôi đang dẫn đầu và có cơ hội để gia tăng khoảng cách từ năm điểm lên thành tám điểm, điều đó thật tuyệt vời và chúng tôi phải hướng tới điều đó," wenger nói.
"i think we have an opportunity to make a difference on saturday, we play first and have an opportunity to go from five to eight and that's fantastic, we have to look at it like that," said wenger.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung