Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tôi không có khiếu hài hước.
i don't have a sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi rất có khiếu hài hước đấy.
- i've a way with jokes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh có khiếu hài hước thật.
you got a good sense of humour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-anh có khiếu hài hước thật.
-a comforting sense of humour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
còn khiếu hài hước?
he has a sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chỉ là không có khiếu hài hước.
it's my sense of humour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a, đúng là cậu có khiếu hài hước.
ah, you got a real sharp sense of humour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sao, maggott, tôi thấy anh có khiếu hài hước đó.
well, maggott, i see you've got a sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi rất thích khiếu hài hước của anh
i look forward to having your antic sense of humor in the partner suite, lockwood.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh ta có một khiếu hài hước kì lạ.
he has a strange sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cậu biết không , tôi nhớ khiếu hài hước.
you know, i miss sarcasm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Đừng có hài hước.
don't make fun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hóa ra 50 cent không có khiếu hài hước.
it turns out 50 cent doesn't have a great sense of humor or irony.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, ông cũng có khiếu hài hước đấy, bác sĩ.
oh you've found a sense of humour, doctor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
khiếu hài hước của anh đâu rồi?
where is your sense of humour?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có óc hài hước nữa.
sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không có năng khiếu về nó
i have no aptitude for it
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngành âm nhạc giải trí không có khiếu hài hước.
the music industry doesn't have a sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi không cười với trò đùa của anh vì tôi có thừa khiếu hài hước.
- i don't laugh at your jokes because i have a sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh ta có nét hài hước
he has a streak of humour in him
Letzte Aktualisierung: 2014-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: