Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tôi sẽ không được ra.
i'll never get out now.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không ai được ra khỏi xe.
no one gets out of the trucks.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không được...
but i can't, i'm not supposed to...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không được rời xa khỏi xe.
not far from car.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không được khỏe
why don't you go to work today?
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
họ nói tôi sẽ không bao giờ được ra khỏi đây.
they say i'll never leave here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tôi không lặn được nữa. tôi muốn ra khỏi đây!
-l ain't dying. i'm out of here!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tôi không được mời.
- well, i wasn't invited.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- chúng tôi không thể ra khỏi đây.
we're not getting out!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
không được để cô ta ra khỏi tòa nhà.
don't let her out of the building.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
có nghe tôi không ra khỏi đó ngay đi!
do you hear me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng tôi không thể ra khỏi con tàu này
we can't get off this train.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cô biết tôi không uống trước buổi trưa mà.
you know i don't start drinking till noon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
không có lệnh của tôi, không ai được giải nó ra khỏi đây.
without my order, no-one may take this man out of this room!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bà không được ra khỏi nhà mà không được phép.
madam, forgive me. you can't leave this house without permission.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ra khỏi lớp ngay!
get out of my class!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tôi không thấy anh ra khỏi xe. - tôi cũng không.
- i didn't see you get out of the car.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng ta đang ở mức 5 nên không ai được ra khỏi đây.
we're at a level 5 quarantine, nobody goes anywhere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ra khỏi lớp của tôi.
- get out of my class. - yes, sir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ko ai được ra khỏi nhà.
no-one is to leave their homes. dismissed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: