Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tôi không ngại tiếng ồn.
i don't mind the noise.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi muốn biết cái gì gây ra tiếng ồn đó.
i'd like to know what caused that noise.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không muốn gây ra hoảng loạn.
i don't want to create a panic.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không muốn
i don't want it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tôi không muốn.
i don't want to.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- tôi không muốn
- i don't wanna wear a helmet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi không muốn.
- go on, go! go! - i don't want to, no!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi không muốn!
- i said i didn't want any.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ừ, tôi không muốn gây chú ý.
yeah, keeping things on the dl.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chúng tôi không muốn gây rối.
- we do not want problems.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng tôi không muốn gây rắc rối.
we don't want any trouble.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con sẽ không gây ra tiếng động nào đâu con hứa.
i won't make a sound. i promise i'll tiptoe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi không muốn gây rắc rối cho anh.
she might get the wrong idea. - it's all right.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không thích tiếng ồn ở khách sạn malebranche.
i'm not sure i like the sound of hotel malebranche.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh không muốn gây lộn xộn.
i'm not messing around.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tao... không muốn gây rắc rối.
dont want no trouble.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
các anh đã gây ra tiếng ồn quá lớn dưới đó.
you using a jackhammer down there? yeah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
là nơi phát ra tiếng ồn đó.
this is where the sound was coming from.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi không muốn gây phiền phức cho mọi người.
i would not wish to inconvenience to you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không nghĩ rằng anh muốn gây hấn với kenai đâu.
i don't think you wanna mess with kenai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: