Sie suchten nach: tôi làm việc tự do, còn bạn (Vietnamesisch - Englisch)

- làm việc tự do.
- freelance!

tôi đã làm việc tự do ở tijuana.
i was working freelance in tijuana.

tôi tự do.
free!

tôi mất tự do.
i lost my freedom.

- tôi tự do rồi.
- i'm free.

tôi không tự do.
! i'm not free!

tôi có thể trả tự do cho ông, ông bạn.
i can set you free, mate.

cậu được tự do, bạn tôi ạ.
you're free, my friend.

nó còn là việc phải tự do.
it's also about letting go.

không, tự do vẫn còn tồn tại.
no, man, freedom didn't fail.

bạn muốn nói tôi về tự do hả?
you wanted to tell me about freedom?

bạn được tự do.
you are free to soar..

còn muốn tự do?
how's that for freedom?

còn tôi lo việc bảo dưỡng máy bay tự động.
i handle drone maintenance.

còn sống, chú được tự do.
alive, you're free.

với lại hắn còn tự do.
especially with him on the loose.

cô sẽ tự do bay về rừng, còn tôi thì về bên linda.
i be back to linda. just like we planned.

tôi sẽ không còn là một huấn luyện viên tự do nữa.
i will not be a free-wheeling coach.

- cổ sẽ không được tự do chừng nào tôi còn chỉ huy.
- not while i am in charge of this post!

- yeah. - không, anh đang trong ngục còn tôi được tự do.
- no, you're in a dungeon.