Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- tôi nghĩ nó phụ thuộc vào người dùng.
- i think it depends on the user.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi nghĩ nó tùy thuộc
i think it depends on each person
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó tùy thuộc vào người đàn bà.
it depends on the woman.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó tùy thuộc vào từng người các bạn.
it's up to each one of you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bây giờ tùy thuộc vào hai người.
now it's up to both of you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó thuộc về người chết.
it belongs to the dead.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi tùy thuộc vào anh, tony.
i depend on you, tony.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó sẽ tùy thuộc vào khẩu súng.
it'll depend on the gun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó còn tùy thuộc vào vào gì?
- on what?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nó tùy thuộc vào chúng ta.
it's up to us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giờ nó tùy thuộc vào ban giám khảo.
now it's all up to the judges.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó phụ thuộc vào tôi.
now that's on me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi nghĩ nó còn tùy vào mức độ nguy hiểm nữa.
uh, well, i mean, i guess it depends on the level of danger.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tùy quan điểm mỗi người thôi.
ah. that's a- matter of opinion.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nó... nó tùy thuộc vào công việc, chị biết rồi.
- it depends on the work, you know.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Đẹp xấu tùy thuộc vào cái nhìn của mỗi nguời .
beauty is in the eye of beholder .
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi nghĩ nó đúng
life is not a dream
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi nghĩ có lẽ điều đó tùy thuộc vào anh giỏi thế nào trong trời mưa.
i suppose that all depends on how good you are in the rain.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nó thuộc về tôi
- oh .. its mine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em nghĩ nó tùy vào em, phải không?
i guess it's up to me, isn't it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: