Sie suchten nach: tổn thất (Vietnamesisch - Englisch)

tổn thất đồng
copper loss

tổn thất riêng
partial loss

tổn thất chung.
generally speaking

báo cáo tổn thất?
damage report?

tổn thất và hư hỏng
loss and damage

những tổn thất phụ.
collateral damage.

tổn thất sẽ ra sao?
what's the damage?

- tổn thất phụ thôi, tony.
collateral damage, tony.

sỐ tiỀn tỔn thẤt ƯỚc tÍnh
estimated amount of damage

họ bị tổn thất khá nặng.
they're banged up pretty bad.

chi phí xử lý tổn thất:
handling expenses for indemnity:

-kowalski, báo cáo tổn thất.
kowalski, casualty report.

chi tiết số lượng tổn thất
detail of amount incurred

nó đã gây nhiều tổn thất.
- she certainly did some damage.

giảm tổn thất xuống tối thiểu.
civilian casualties should be down to a minimum.

- "1 vài tổn thất chấp nhận được?
- "acceptable casualties?

- nó gây tổn thất cho chúng ta.
- it puts us out on a limb.

anh nói đúng chuyện tổn thất liên đới
you were right about collateral damage.

ta có thể chịu được tổn thất hàng tuần.
i can sustain losses for weeks.

mức khấu trừ (5% số tiền tổn thất)
deduction (5% of amount of damage)