Sie suchten nach: từ trước tới bây giờ (Vietnamesisch - Englisch)

khó khăn nhất từ trước tới giờ.
toughest yet.

- Ý tưởng tốt nhất từ trước tới giờ!
- best idea he's had in a while.

tháng tư nóng nhất từ trước tới giờ nhỉ.
hottest april on record.

- cho tới bây giờ.
till now.

cây đũa phép quyền lực nhất từ trước tới giờ
the most powerful wand ever made.

ta đang tới bây giờ.
we're moving in now.

cái tên hay nhất từ trước tới nay.
that's the best name ever.

kaiju cấp độ 3, con to nhất từ trước tới giờ.
kaiju's a category 3.. biggest one yet.

câu kết phim hay nhất từ trước tới nay.
best last line of a movie ever.

họ tới bây giờ, chạy đi.
- they are here, run

chắc chắn là bộ đẹp nhất từ trước tới nay
i think it was the best one you've ever made.

thật vậy, cho tới bây giờ..."
it's true, till now...'

từ trước tới giờ thiếu lâm võ đang nhất đời tương truyền
since ancient times shaolin legend has it wudang a clock

- lão thuộc về chúng ta. - từ trước tới giờ vẫn vậy.
corporal, take our prisoner... the one that belongs to us, into custody.

tôi chưa bao giờ nhìn thấy nó từ trước tới nay.
i never saw this thing in my life.

từ trước tới giờ chúng tôi không bao giờ cạnh tranh điều gì.
we'd discovered a new sport and played whenever we could.

hai con cấp 4 này là 2 con to nhất và nặng nhất từ trước tới giờ.
these category 4s are the biggest we've ever seen,

làm ơn đi, đây là sự sai lệch công lý ghê tởm nhất từ trước tới giờ.
please, this is the grossest miscarriage of justice ever.

bây giờ tới cô.
now you.

tôi chưa bao giờ tin, cho tới bây giờ.
never believed it before, but i believe it now.