Sie suchten nach: thỏa sức (Vietnamesisch - Englisch)

thỏa dụng
useful

thỏa đáng.
satisfactory.

thỏa mãn:
satisfy:

thỏa sức sáng tạo
comprehensive development

thỏa thuận
deal.

thỏa thuận.
- a deal.

thỏa mãn chưa?
put her over there. satisfied?

- thỏa thuận.
- compared to a compromise.

sẽ thỏa thuận.
make medicine.

thỏa thuận chứ ?
do we have a deal?

- muốn thỏa thuận.
- i want to make a deal.

Đi thỏa thuận đi.
make the deal.

thỏa thuận không?
deal or not?

thỏa thuận là thỏa thuận.
a deal's a deal.

"và chúa trời đã cười ngạo nghễ và con người đã thỏa sức chè chén...
"and the lord did grin and the people did feast upon...

tôi, ngồi ở đây, chết dí sau bàn giấy trong khi anh ra ngoài đó thỏa sức tung hoành.
me sitting in here stuck behind a desk while you're out there having all the fun.

tuy nhiên, thời cơ đã đến và cầu thủ 26 tuổi này được thỏa sức bắn phá một fulham tội nghiệp.
however, everything went right for the 26-year-old on saturday as he almost single-handedly destroyed fulham with some clinical finishing.

- tao đã hao công tốn sức cho thỏa thuận này đấy.
- i slaved putting this deal together.

con muốn được sống độc thân và để gió miết lên tóc khi cưỡi ngựa băng qua hẻm núi, thỏa sức bắn tên vào hoàng hôn."
"i want to stay single and let my hair flow in the wind" "as i ride through the glen firing arrows into the sunset. "

họ chạy theo sức mạnh và quyền lực, và những thứ phù phiếm mà họ nghĩ rằng sẽ khiến cho mình thỏa mãn.
they stalk power and wealth, and frivolous things they think will make them whole.