Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ở tihuanaco, ta có thể tìm thấy hàng trăm bức chạm khắc.
at tiahuanaco, we can find hundreds of glyphs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hơn 643km về phía Đông vùng đồng bằng nazca, gần hồ titicaca, đặt tàn tích cổ xưa của tihuanaco.
400 miles east of the nazca plain, near lake titicaca, lay the ancient ruins of tiahuanaco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nhưng các nhà lý luận về phi hành gia cổ đại tin rằng tihuanaco cũng là nơi các nét vẽ nazca bí ẩn có vẻ như chỉ tới.
but ancient astronaut theorists believe that tiahuanaco is also the place where the mysterious nazca lines seem to be pointing to.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có nhiều mối liên kết giữa văn hóa nazca dọc theo bờ biển phía tây peru, và các nền văn hóa trong đất liền, các nền văn hóa andes tihuanaco, pumapunku và cuzco.
there are many connections between the nazca culture along the west coast of peru, and the inland cultures, the andean cultures of tihuanaco, pumapunku and cuzco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có một dấu hiệu cho thấy rằng một khi bạn đến nazca trên khí cầu của bạn, bản thân các nét vẽ hướng dẫn bạn lên dãy andes, tới các thành phố cự thạch khổng lồ tihuanaco và pumapunku.
there's an indication there that once you arrived in nazca with your airship, the lines themselves directed you into the andes to the giant megalithic cities of tiahuanaco and pumapunku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
có thể không có các ví dụ khác giống nét vẽ nazca một cách chính xác, nhưng chúng được khắc vào cảnh quan thực hiện nghi lễ lớn hơn có thể chứa những địa điểm nổi tiếng khác từ các nền văn hóa cổ đại, như tihuanaco.
there might not be other examples exactly like the nazca lines, but they would be embedded in a larger ritualized or ceremonial landscape that might include other famous places from ancient cultures, such as tiahuanaco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: