Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mặt đối mặt
spent face-to-face time.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mặt đối mặt.
an eye for an eye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
phải vượt mặt !
push ahead!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Đối thủ đấy.
a competitor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Đối thủ của tôi
mm-hmm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bám sát đối thủ,
stays after his man,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con nghĩ gì khi giáp mặt đối thủ?
what are your thoughts when facing an opponent?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
đối thủ cạnh tranh
recipient of information
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
không có đối thủ.
there is no opponent.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pha vượt mặt quá đẹp!
all right. yeah! now that's how to pass!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- cha ngài là đối thủ.
- it was his father he was to fight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 đối thủ khác đã toi.
another independent bites the dust.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
.. vượt mặt, hoặc bị vượt mặt
fall behind, or push ahead.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- một đối thủ rất đáng giá.
- a most worthy adversary.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- phải chia rẻ đối thủ, loco.
- need to share the opponents, loco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh muốn mặt đối mặt với tôi.
you wanted a face to face. with me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng ta có đối thủ rồi !
we've got a contender, baby!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh ta đang vượt mặt từng người.
he's passing one flier after another.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chỉ tớ và ông ấy, mặt đối mặt.
just me and him, face-to-face.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- con không phải đối thủ của ả.
you're no match for her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: