Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hở van tim
open heart valves
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vì anh ta mang một cái van tim nhân tạo.
towards the end, he... had this prefabricated valve put in it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(có) tim đơn, (có) tim hai ngăn
monocardian
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
là loại cấu tạo từ cơ để đóng mở van tim.
the kind made of muscle that opens your heart valves.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nên tôi đã bỏ học và phát minh ra một van tim mới.
so i dropped out and invented a new heart valve.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bệnh về van tim gây ra do nhiễm trùng vi khuẩn.
it's a bacterial infection of the heart valves. it's...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Đúng vậy, cách đây vài năm vị nghị sĩ này đã mổ van tim.
in fact, the congressman endured open-heart surgery just a couple of years ago.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- cấu trúc tim bình thường. - van tim không tổn hại gì.
there are no structural defects.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tất cả những hoạt động thể chất đã làm bệnh hở van tim thêm trầm trọng .
all the physical activity had worsened a congenital valve defect.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
có hai bi kịch trong cuộc sống. một là mất đi khát vọng của con tim, hai là đạt được
there are two tragedies in life. one is to lose your heart's desire. the other is to gain it
Letzte Aktualisierung: 2017-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em cũng đã từng có nhiều mối tình, nhưng trong tim hai ta chỉ có mình anh em mới thật sự trao hết tất cả.
had my infatuations, but we both know in our hearts who is the sole love of my short, bright life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nhìn này, kích thước ở van tim, nơi mà thức ăn... tôi thấy rồi, nhưng với tôi nó chả nghĩa lý gì cả.
look, the size of the cardiac orifice, where the food... i see that, but it means nothing to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: