Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hãy cứ yêu đời.
be full of love!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi vẫn yêu cuộc đời.
i used to love life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tình yêu của đời cô?
the love of your life?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tôi yêu cổ suốt đời.
- i love her with my life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tình yêu duy nhất đời tôi
you are my only love
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi yêu đời rất nhiều.
i loved life so much.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em là tình yêu của đời anh
good night my love
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh hứa sẽ yêu em suốt đời.
i promise i'll love you the rest of your life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh yêu à, không đời nào.
kelly on phone: honey, there's no way.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"jocelyn yêu quý nhất trên đời."
"my dearest jocelyn."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tình yêu của đời ông thì thế nào?
what's your love life like?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bettie, người yêu của đời tôi!
bettie, you love of my life!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh là tình yêu của cả cuộc đời em.
you're the love of my life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em nghĩ... mẹ yêu bố suốt cả cuộc đời.
i think... your mom loved your dad the whole time.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh đã yêu em trong suốt nửa đời mình.
i have loved you for half my life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh sẽ yêu thương nó... nếu nó chào đời.
i would love it as such... if you would have it so.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em yêu anh hơn tất thảy mọi thứ trên đời này.
i love you more than anything else in this world.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nhưng anh là người tôi thương yêu nhất đời
brightly shone the moon that night
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh ấy nói cô ấy là tình yêu của đời anh ấy.
he's saying she was the love of his life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em yêu, anh chiến đấu cho đời mình ở chỗ này.
baby, i'm fighting for my life over here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: