Sie suchten nach: bắc khê (Vietnamesisch - Indonesisch)

hướng bắc
utara

bắc triều tiênname
korea utaraname

xa- mi (bắc) name
sami bagian utaraname

vương quốc liên hiệp anh và bắc ireland
britania raya

n- đe- be- lê (bắc) name
ndebele, utaraname

lại hãy làm hai mươi tấm ván về phía bắc đền tạm,
untuk bagian utara kemah, buatlah dua puluh rangk

người đo phía bắc bằng cái cần dùng để đo, có năm trăm cần.
kemudian ia mengukur sisi sebelah utara, sisi sebelah selatan, dan sisi sebelah barat; setiap sisi panjangnya sama, yaitu 250 meter

từ các lầu các phương nam bão tuôn tới, và gió bắc dẫn lạnh lẽo đến.
dari selatan keluar angin taufan dan dari utara hawa dingin yang mencekam

sắt và đồng của phương bắc, người ta có thể bẻ gãy được sao?
(tak seorang pun dapat mematahkan besi, terutama besi dari utara yang sudah dicampur dengan tembaga.

lại từ Ðông tây nam bắc, người ta sẽ đến mà ngồi bàn ở trong nước Ðức chúa trời.
orang-orang akan datang dari timur dan barat, dari utara dan selatan, dan akan bersukaria di dalam dunia baru allah

ráng vàng từ phương bắc đến; nơi Ðức chúa trời có oai nghiêm đáng sợ thay!
sinar keemasan muncul di utara, dan kemuliaan allah mengagumkan hati kita

Ðoạn người ấy đem ta vào trong hiên cửa phía bắc; người đo hiên cửa, cũng đồng một cỡ,
akhirnya laki-laki itu membawa aku ke gerbang utara. ia mengukur gerbang itu dan ukurannya sama dengan gerbang-gerbang yang lain

các quân hộ vệ mỗi người cầm binh khí nơi tay, sắp theo đền thờ và bàn thờ, từ góc nam cho đến góc bắc của đền thờ.
lalu para pengawal, masing-masing dengan pedang terhunus, mengambil tempat mereka di sekeliling bagian depan rumah tuhan untuk melindungi raja

núi si-ôn đẹp đẽ nổi lên về phía bắc, là kinh đô của vua cao cả, và là sự vui vẻ của cả thế gian.
sion, bukit allah menjulang permai kota raja agung menggirangkan seluruh bumi

tức là các người ngài đã hiệp lại từ các xứ; từ phương đông, phương tây, phương bắc, phương nam.
kamu sudah dikumpulkan-nya dari negeri-negeri asing, dari timur dan barat, utara dan selatan

từ đó giới hạn chạy xuống phía nam khe ca-na; các thành đó ở giữa các thành ma-na-se, đều thuộc về Ép-ra-im. giới hạn ma-na-se ở về phía bắc của khe, và giáp biển.
selanjutnya garis batas wilayah manasye itu turun sampai ke anak sungai kana. kota-kota di sebelah selatan anak sungai itu adalah kepunyaan efraim, meskipun berada di dalam wilayah manasye. garis batas wilayah manasye itu selanjutnya mengikuti jalan ke sebelah utara anak sungai itu, lalu berakhir di laut tengah