Sie suchten nach: thuyết (Vietnamesisch - Japanisch)

tiểu thuyết
小説

truyền thuyết
ロレート

"... truyền thuyết."
...真実は伝説となった

bài diễn thuyết hay.
かなりいいスピーチだ

- cực kì thuyết phục.
説得力があったよ

lý thuyết chính xác
〈彼の戦略がわからない hrは彼の味方だ〉

giả thuyết hợp lý đấy.
説得力のある仮説ね

À, đó là giả thuyết.
推論だ

- Đừng cố thuyết phục tôi.
説得しても無駄よ

bài diễn thuyết rất tuyệt.
良いスピーチだな

giả thuyết của anh là gì?
どういう考え？

- giả thuyết này hợp lý hơn.
- 待ってる者がいる

lý thuyết tài chính tiền tệ
financial and monetary theory

anh ta có một giả thuyết mới.
彼には新しい仮説があるの

anh lấy giả thuyết đó từ đâu?
どういう推理だ？

- alan turing có một giả thuyết.
- アランには持論がある

bài diễn thuyết của giáo sư hensen
ヘンセン教授の やる気のない授業でな

- gì cơ? thuyết phục tôi lấy vợ.
結婚を売ってくれ

giả thuyết của chúng ta là gì?
仮説は？

"Đừng thuyết giáo tôi". còn tôi thì:
"説教するな"ってね でも違うんだ