Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
không có gì để in.
Нечего печатать
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không tiền lọc
Без предварительной фильтрации
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không có tập tin hay thư mục đó
Файл или папка не существует
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không có hậu tố hoặc tiền tố sao lưu
Резервные копии без суффикса или префикса
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn không có quyền tạo thư mục đó.
У вас нет прав для создания этой папки. @ action: button
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn không có đủ quyền để đọc% 1
Нет прав на чтение% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi không có thời gian để ngồi nói chuyện.
У меня нет времени сидеть и болтать.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn không có quyền ghi trong thư mục đó.
У вас нет прав для записи в этот каталог.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bạn không có quyền để gửi tin nhẳn cho liên lạc này.
У вас нет прав для записи в выбранный каталог
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s không có giao diện văn bản
%s не имеет текстового интерфейса
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nơi cỗ xe thứ nhứt có những ngựa hồng; cổ xe thứ nhì ngựa ô;
В первой колеснице кони рыжие, а во второй колеснице кони вороные;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không có máy in mặc định. chạy với « -- all » để xem mọi máy in.
Принтер по умолчанию не определен. Запустите с параметром -- all чтобы увидеть список всех принтеров.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
người thứ hai cũng lấy vợ đó,
взял ту жену второй, и тот умер бездетным;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cảnh báo : nhóm « %s » không còn có bộ phận lại.
Предупреждение: в группе `%s' больше никого нет.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s có tình trạng %s mà không có tình trạng %s
%s имеет состояние %s без состояния %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
không quản lý được tập tin đặc biệt %s
Не удалось обработать специальный файл %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
những ngày an toàn để làm tình mà không mang thai
незалетные дни
Letzte Aktualisierung: 2014-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
không tạo thư mục chính « %s ».
Не создаётся домашний каталог «%s».
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kppp: không tìm thấy tập tin quy tắc «% s »
kppp: файл правил "% s" не найден
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%s có thể hoạt động mà không thể nhận tiêu điểm hay được lựa chọn
у действия %s нет фокуса или выделения
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: