Sie suchten nach: a beth am y gem ei hunan (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

a beth am y gem ei hunan

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

beth am y sgon

Englisch

have fun with

Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

nick bourne : beth am y geiriad ?

Englisch

nick bourne : what about the wording ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alun cairns : beth am y 10 y cant ?

Englisch

alun cairns : what about the 10 per cent ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mick bates : beth am y democratiaid rhyddfrydol ?

Englisch

mick bates : what about the liberal democrats ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y gymdeithas tai leol ? nid oedd ty ar gael

Englisch

what about the local housing association ? it did not have a house available

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni all ein llywodraeth ein hunain yng nghymru wneud unrhyw beth am hynny gan na reola ei phwrs ei hunan

Englisch

our welsh government cannot act on that because it does not control its own purse strings

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ieuan wyn jones : beth am y cwestiwn cyntaf ?

Englisch

ieuan wyn jones : what about the first question ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly beth am y golled i'r ardal os caiff yr eisteddfod ei chanslo ?

Englisch

therefore , what about the loss to the area if the eisteddfod is cancelled ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y dyfodol ? mae llawer o waith yn ein hwynebu

Englisch

what about the future ? we have much to do

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y nifer gynyddol o swyddfeydd post a gaiff eu cau ?

Englisch

what about the accelerating rate of post office closures ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r arian wedi mynd i mewn , ond beth am y canlyniadau ?

Englisch

the money has gone in , but what about the outcomes ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , beth am y rhai sy'n sefyll ac yn gwylio ?

Englisch

however what about those who stand by and watch ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , beth am y gyllideb ? diwedd y gân yw'r geiniog

Englisch

however , what about the budget ? diwedd y gân yw'r geiniog -- it all comes down to money

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y 18 mlynedd dan ei lywodraeth ef ? yn fwy realistig , edrychwn i'r gwrthbleidiau eraill am gymorth

Englisch

what about the 18 years of his government ? more realistically , we look to the other opposition parties for help

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , yn y setliad presennol , nid ydym yn cael unrhyw beth am y flwyddyn gyntaf

Englisch

however , in the present settlement , we get nothing for the first year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a beth am ddynion ? efallai yr hoffai dynion deitl yn dynodi eu bod yn ddyn sengl

Englisch

and what about men ? perhaps men would like a prefix that denotes being a single man

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni fynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd os am wneud unrhyw beth am y problemau hyn

Englisch

we must tackle health inequalities if we are to do anything about these problems

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y tlodion yng nghefn gwlad ? nid oedd fawr o sôn am amaethyddiaeth a materion gwledig yn y datganiad

Englisch

what about the rural poor ? there was little mention of agriculture and rural affairs in the statement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y 12 ,800 o staff newydd a gawsom ers 1997 ? ni fyddent yma pe bai llywodraeth dorïaidd mewn grym

Englisch

what about the 12 ,800 new staff that we have had since 1997 ? they would not be here if a tory government was in charge

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth am y rheolwyr a ddaeth i fodolaeth yn y farchnad fewnol a dra-arglwyddiaethodd dros yr 20 mlynedd diwethaf ?

Englisch

what about the managers that came into being in the internal market that dominated the last 20 years ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,917,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK