Sie suchten nach: a mwy doniol eto (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

a mwy doniol eto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

clytiau a mwy

Englisch

patches and more

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

gwelliannau a mwy o lanhadau côd

Englisch

view weather report for station

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

mae'n ` barnett a mwy '

Englisch

it is ` barnett plus '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

derbyniom barnett a mwy na hynny

Englisch

we have had barnett and barnett plus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallech alw hyn yn barnett a mwy a mwy

Englisch

you could call this barnett plus plus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn gwneud mwy a mwy i godi ein proffil

Englisch

it will do more and more to raise our profile

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

amlygu ffeiliau manyleb rpm, perl, diff a mwy

Englisch

highlighting for rpm spec-files, perl, diff and more

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

adenillir y buddsoddiad £4 miliwn hwn , a mwy

Englisch

this £4 million investment will be more than recouped

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddem yn croesawu ambell i rith a mwy o ddychymyg

Englisch

we would welcome a few delusions and more imagination

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

am yr angen am ragor o gydlynu a mwy o gysondeb

Englisch

report talked about the need for more co-ordination and more consistency

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cymru yn haeddu gwell system a mwy o chwarae teg

Englisch

wales deserves a better system and more fair play

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y papur gwyn yn cynnwys dewis , a mwy nag un opsiwn

Englisch

the white paper will include a choice , and more than one option

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hefyd yn cynnig mwy o hyblygrwydd a mwy o sicrwydd o ran ariannu

Englisch

it will also provide enhanced flexibility and improved certainty of funding

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd angen inni ddarparu llais cryfach a mwy effeithiol i gymru ym mrwsel

Englisch

we will need to provide a stronger and more effective voice for wales in brussels

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a gredwch fod 13 .2 a mwy yn bodloni'r amod hwnnw ?

Englisch

do you think that 13 .2 plus fulfils that condition ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd cael dim ond pedwar safle tebyg yn taro'n targed o ddefnyddio 10 y cant o ynni adnewyddadwy erbyn 2010 , a mwy eto

Englisch

having just four similar sites will meet our target of using 10 per cent renewable energy by 2010 , and even more

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cydnabuom hefyd fod angen mwy o welyau arnom y gaeaf hwn a mwy o welyau gofal dwys

Englisch

we also recognised that we need more beds this winter and more intensive care beds

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

golyga hynny gyflwyno gwasanaethau cyflymach a mwy cyfleus o'r ansawdd uchaf i gleifion

Englisch

that means delivering faster and more convenient services of the highest quality for patients

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , mae'r enillion swyddi'n gwneud iawn a mwy am y colledion swyddi

Englisch

therefore , job losses are being more than offset by job gains

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai grwp ceidwadol cymru wedi dyrannu mwy i'r gyllideb iechyd a mwy i'r gyllideb materion gwledig

Englisch

the welsh conservative group would have allocated more to the health budget and more to the rural affairs budget

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,150,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK