Sie suchten nach: ac ar y blaen (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ac ar y blaen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ac yn y blaen

Englisch

etcetera

Letzte Aktualisierung: 2012-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

ac yn y blaen . '

Englisch

and so on . '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhudd ar y blaen

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae cymru ar y blaen

Englisch

wales is ahead of the game

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cadw'r ffenestr ar y blaen

Englisch

keep window on top

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf ar y blaen ar hynny

Englisch

i am ahead of the game

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cymru ar y blaen o ran hyn

Englisch

wales is leading on this

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cymru ar y blaen yn hyn o beth

Englisch

wales leads the way in this respect

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

aethom o fod ar ôl i fod ar y blaen

Englisch

we have gone from behind to being in front

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel y clywsoch heddiw , yr ydym ar y blaen

Englisch

as you heard today , we are ahead of the game

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym am i'n myfyrwyr fod ar y blaen

Englisch

we want our students to be at the cutting edge

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylem roi cymru ar y blaen ym maes ieithoedd

Englisch

we should make wales first in languages

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , mae cymru ar y blaen yma hefyd

Englisch

however , wales is leading the way here as well

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae gennym feysydd lle y ceir arferion da , ac yr ydym ar y blaen

Englisch

we have areas of good practice , and we have taken the lead

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym ymhell ar y blaen i'r targed hwnnw

Englisch

we are well ahead of that target

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallai fod yn bwyllgor sefydlog , gweithgor ac yn y blaen

Englisch

it could be a standing committee , a work group or so on

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedodd jamie oliver fod cymru ar y blaen i loegr

Englisch

jamie oliver said that wales was ahead of england

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , yr oedd cymru ar y blaen yn y ffigurau diweddaraf

Englisch

therefore , wales was ahead of the game in the most recent figures

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , drwy gyhoeddi ein cod yn awr , byddwn ar y blaen

Englisch

however , by publishing our code now , we will be ahead of the game

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

annoeth fyddai achub y blaen ar hynny

Englisch

it is not wise to pre-empt that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,770,049 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK