Sie suchten nach: acii chithau (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

acii chithau

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

chithau

Englisch

and to chitau

Letzte Aktualisierung: 2019-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ac i chithau hefyd

Englisch

and to you as well

Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

gwnaethoch chithau sôn am ariannu

Englisch

you also talked about funding

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni ddywedais ddim gwahanol i chithau

Englisch

i did not say anything different to you

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

apeliaf arnoch chithau , ddirprwy lywydd

Englisch

i also make a plea to you , deputy presiding officer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydych chithau'n gwneud araith yn awr

Englisch

now you are making a speech

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithio eich bod chithau hefyd yn cytuno â hynny

Englisch

i hope that you also agree with that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel chithau , yr ydym wedi mynd drwy sawl cyfnod o newid

Englisch

like yourselves , we have undergone many changes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hawdd yw codi cestyll yn yr awyr a chithau heb gyfrifoldebau

Englisch

it is easy to paint pictures in the air when you have no responsibilities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a chithau drachefn yn dweud ` nid fi sydd ar fai '

Englisch

here you are again in ` not me , guv ' mode

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a ydych chithau hefyd yn rhannu'r gobaith hwn ?

Englisch

do you also share that optimism ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyfynnaf darged a roesoch chi , a chithau'n brif weinidog

Englisch

i will quote a target that you , as first minister , gave

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

glyn davies : ymhyfrydaf fel chithau yng nghynnydd canolfan mileniwm cymru

Englisch

glyn davies : i share your pleasure at the progress of the wales millennium centre

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edwina hart : mae david a chithau yn cytuno ar y pwynt hwnnw

Englisch

edwina hart : david and you are in agreement on that point

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alun , yr ydych chithau'n mynd y tu hwnt i bwnc de cymru newydd

Englisch

alun , you are also going beyond the topic of new south wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn haws ichi ddal fy llygad y tro nesaf , a chithau wedi gwneud araith gryno

Englisch

it will be easier for you to catch my eye next time , having made that succinct speech

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a chithau o gefndir awdurdod lleol , yr wyf yn sicr y derbyniwch fod yr amserlen yn rhy fyr

Englisch

coming from a local authority background , i am sure that you will accept that the timescale is too short

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

david davies : onid yw eich plaid chithau wedi rheoli blaenau gwent ers degawdau ?

Englisch

david davies : has not your party controlled blaenau gwent for decades ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

deallaf fod hynny'n peri anhawster a chithau'n ceisio cyrraedd y pumed llawr

Englisch

i understand that it is somewhat complicated when you are trying to make it to the fifth floor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a chithau'n gadeirydd y pwyllgor archwilio , byddwch yn ymddiddori'n neilltuol yn hynny

Englisch

as chair of the audit committee , you will take a particular interest in it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,850,859 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK