Sie suchten nach: afford gul (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

afford gul

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

at fees you can afford

Englisch

am bris rhesymol

Letzte Aktualisierung: 2009-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

ni ddylai hynny fod yn simplistig ac yn gul

Englisch

it should not be simplistic and narrow

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

câi ei ystyried yn gul i wneud sylw o'r fath

Englisch

it would be considered narrow-minded to make such a comment

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n ymwneud â'r ardal gul honno

Englisch

it is about that narrow area

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

prydain sydd yn gul ac yn fach yn y cyd-destun hwnnw

Englisch

it is britain that is narrow and small in that context

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cydnabuwyd nad oedd yn rhaid i'n hymdriniaeth ar hynny fod yn gul

Englisch

there was recognition that that need not be something that is narrow in its approach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

david melding : dyna olwg nodweddiadol o gul a chyfyng gan y democratiaid rhyddfrydol

Englisch

david melding : that is a typically reduced and restricted view from the liberal democrats

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

jenny randerson : rhannaf y pryder am edrych ar sector busnes cymru mewn ffordd gul

Englisch

jenny randerson : i share the concern about taking a narrow view of wales's business sector

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cawsom enghraifft berffaith o olwg gul a chibddall y ceidwadwyr cymreig pan ddywedodd alun cairns nad oedd gan fuddsoddwyr oddi allan ddiddordeb mewn llwybrau diogel i ysgolion

Englisch

we had a prime example of the welsh conservatives ' narrowness and blinkered view when alun cairns said that inward investors were not interested in safe routes to schools

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawn hefyd y mesur trais yn y cartref , troseddau a dioddefwyr , ond credwn fod eich barn ar geiswyr lloches yn eithriadol o gul

Englisch

we also welcome the domestic violence , crime and victims bill , but find your views on asylum seekers profoundly illiberal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel aelod llafur o'r pwyllgor nid allwn gefnogi'r agwedd ddiwylliannol gul a gynigir gan blaid cymru

Englisch

as a labour member of the committee i could not support the culturist straitjacketing proposed by plaid cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid ydynt yn canolbwyntio'n gul ar y syniad y bydd dyrannu £50 ,000 yn uniongyrchol i gyllidebau ysgolion yn cyflawni gwyrthiau

Englisch

they are not narrowly focusing on the notion that allocating £50 ,000 directly to schools ' budgets will do wonders

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a ydwyf yn iawn wrth gymryd na fyddech yn cefnogi'r datganiad diweddar gan gadeirydd cymdeithas yr iaith gymraeg , a alwodd am ganolbwyntio holl adnoddau'r cynulliad cenedlaethol ar ardal ieithyddol gul ?

Englisch

am i correct in assuming that the recent statement by the chair of cymdeithas yr iaith gymraeg , which called for all national assembly resources to be concentrated on a narrow linguistic area , would not have your support ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,529,847 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK