Sie suchten nach: aman (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

merch yr aman

Englisch

daughter of the above

Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae rhannau o ddyffryn aman a dyffryn gwendraeth mewn etholaethau eraill

Englisch

parts of the amman and gwendraeth valleys lie within other constituencies

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae menter dyffryn aman yn gweithredu yng ngwauncaegurwen , dyffryn aman a chymoedd abertawe

Englisch

amman valley enterprise operates in gwauncaegurwen , the amman valley and the swansea valleys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ffurfiwyd grŵp lleol o wirfoddolwyr gan fenter dyffryn aman i hybu ffitrwydd ymysg rhai dros 50

Englisch

a local group of volunteers was formed by amman valley enterprise to encourage fitness among those over 50

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf , wrth gwrs , eich cyfeiriadau at sir gaerfyrddin a dyffryn aman , sydd yn fy etholaeth

Englisch

i welcome , of course , your references to carmarthenshire and the amman valley in my constituency

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y 260 yn fras o swyddi y disgwylir i elev8 eu darparu yn gwneud llawer i hyrwyddo cynhwysiant cymdeithasol yn nyffryn aman

Englisch

the 260 or so jobs that elev8 is expected to provide will do much to promote social inclusion in the amman valley

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

crybwyllodd christine ddau gwmni , ab connectors ac aman metal spinners ltd , sydd yn wynebu anawsterau ar hyn o bryd

Englisch

christine mentioned two firms , ab connectors and aman metal spinners ltd , which face difficulties at present

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae teimlad ymysg trigolion dyffryn aman a dyffryn gwendraeth eu bod yn ddyffrynnoedd yr anghofiwyd amdanynt ac nad yw dyffrynnoedd y gorllewin yn cyfrif pan fyddwn yn sôn am dlodi

Englisch

there people of the amman and gwendraeth valleys feel forgotten and that the valleys of west wales are ignored when we discuss poverty

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cofiaf , yn 1997 , ganfasio yn nyffryn aman a chael fy nghyfarch ar stepen drws gan wraig weddol oedrannus yn fy ngwahodd i mewn i weld ei gwr

Englisch

i remember canvassing in the amman valley in 1997 and being greeted on a doorstep by a fairly elderly woman who invited me in to meet her husband

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alun cairns : mae cymunedau abertawe a chwm aman , fel pob cymuned yng nghymru , yn dibynnu ar amcan 1 i gynnig gobaith iddynt

Englisch

alun cairns : the swansea and amman valley communities , like all communities in wales , depend on objective 1 to offer them hope

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylid cynnwys cymoedd castell-nedd a dulais a chymoedd uchaf tawe ac aman , yn arbennig pan fyddwch yn ystyried bod rhai wardiau yn fy etholaeth mewn safle uchel ar fynegrif cymru o amddifadedd lluosog

Englisch

the neath , dulais , upper swansea and upper amman valleys should be included , especially when you consider that some wards in my constituency are highly placed on the welsh index of multiple deprivation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth y mae'r gweinidog am ei wneud i alluogi pwll betws i dderbyn cymorth i gau , gan sicrhau parhad y pwll mewn rhyw fodd -- boed hynny mewn cyfeiriad gwahanol -- a diogelu'r swyddi hyn yng nghwm aman ?

Englisch

what can the minister do to enable bettws colliery to receive closure aid , thus ensuring some kind of future for the colliery -- even if it must move in a different direction -- and safeguarding these jobs in the amman valley ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,295,237,847 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK