Sie suchten nach: angel a cythraul ar y ffordd (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

angel a cythraul ar y ffordd

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

dw i ar y ffordd gartref

Englisch

i'm on the way home

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

tyn y ffordd

Englisch

pull the trees

Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dyn ni ar y ffordd i fangor

Englisch

we are on the way to bangor

Letzte Aktualisierung: 2010-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

gael yn y ffordd

Englisch

get in the way

Letzte Aktualisierung: 2016-01-28
Nutzungshäufigkeit: 57
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae dau gyffur arall ar y ffordd

Englisch

there are two other drugs on their way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ty'n y ffordd

Englisch

ty'n y ffordd

Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fforch yn y ffordd

Englisch

fork road

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

sôn am dröedigaeth ar y ffordd o lle bynnag

Englisch

talk about conversion on the road from wherever

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er hynny , mae problemau mwy byth ar y ffordd

Englisch

however , there are even bigger problems afoot than that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rydyn ni ar y bws ar y ffordd i abertawe

Englisch

we are on the bus on the way to swansea

Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar y pryd nid ymddangosai mai dyna oedd y ffordd ymlaen

Englisch

at the time that did not appear to be the way forward

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dibynna ar y ffordd yr ymdrinnir â'r mater

Englisch

it depends on how the matter is handled

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai y bydd yn rhaid inni eu hargyhoeddi ar y ffordd

Englisch

perhaps we must convince them on the way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credaf fod cwestiwn ar y ffordd , os gall aelodau ymatal

Englisch

i think that a question is coming , if members can contain themselves

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae angen edrych ar y ffordd y telir budd-dâl tai

Englisch

there is a need to look at the way that housing benefit is paid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai rhywun yn tybio bod etholiad ar y ffordd , brif weinidog

Englisch

anyone would think that an election was coming up , first minister

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ymddengys fod hynny'n dröedigaeth arall ar y ffordd i ddamascus

Englisch

that , i suspect , is another conversion on the road to damascus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

llongyfarchaf y cadeirydd ar y ffordd y cynhaliodd y pwyllgor ad-hoc hwn

Englisch

i congratulate the chair on how she conducted this ad-hoc committee

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

[ chwerthin . ] os yw ar y ffordd , derbyniwch ei fod ar y ffordd

Englisch

[ laughter . ] if it is on the way , accept that it is on the way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae llywodraeth y cynulliad felly yn arwain y ffordd ar y materion hynny

Englisch

the assembly government is therefore leading the way on those issues

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,838,131 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK