Sie suchten nach: ar bwys y canol y dre (Walisisch - Englisch)

canol y dre
the middle of the town

canol y dref
town centre

canol y ddinas
city centre

hawdd yn y canol
easy gold

ar bwys
adjacent to

nid oes dim yn y canol
there is nothing in between

bron y dre
the daw

mae cymru rywle yn y canol
wales is somewhere in the middle

mae diweithdra yng nghymru ar ei isaf ers canol y 1970au
unemployment in wales is at its lowest level since the mid-1970s

mae canol y dref yn llwyddiant masnachol
the town centre is a commercial success story

gobeithiaf y bydd diweddariad arall ar gael erbyn canol y prynhawn
i hope that another update will be available by mid afternoon

gadewch inni ystyried y cyfnod yn y canol
let us consider the intervening period

dyna hwyl sy yn y dre
throw balls up there

dw i’n hoffi yn mynd i canol y dref
i like going to the town centre

mae yn y canol rhwng blaenau gwent a chasnewydd
it is sandwiched between blaenau gwent and newport

bydd y nifer rhywle yn y canol mae'n siwr
the number will probably be somewhere in the middle

rydw i yn y canol ond roedden nhw mewn grym ar y pryd felly fe wnes i helpu.
i am in the middle but they were in power at the time so i helped.

mae pobl yn y canol y mae'n rhaid dyfarnu'n ofalus yn eu cylch
there are people in between on whom the judgement must be made finely

es i siopa yn y dre heddiw
today i am going to town

byddwn yn cael cyfle i ymgynghori erbyn canol y flwyddyn nesaf
we will have had an opportunity to participate in a consultation by the middle of next year