Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rhaid inni gael ysgolion i gael gwared ar beiriannau sy'n gwerthu diodydd byrlymog llawn siwgr , a bwydydd llawn braster a halen , a rhyddhau blasbwyntiau plant i flas bwyd go iawn
we must get schools to take out the vending machines that serve fizzy drinks with a high sugar content , and food with a high fat and salt content , thereby releasing children's taste buds to the taste of real food
ar ôl rhoi cynnig ar y deiet iach hwn , maent yn aml yn canfod ei fod yr un mor flasus â'u deiet blaenorol , ar ôl i'w blasbwyntiau addasu i fwydydd heb gymaint o halen a siwgr
having tried that healthy diet , they frequently then find that it is just as tasty and nice as their previous diet , once their taste buds adapt to the removal of the excess salt and sugar loads