Sie suchten nach: bob dim problemau gordewdra ac afiechyd (Walisisch - Englisch)

dim problemau o gwbl
you also have a happy safe xmas and also look forward to dealing with you next year

dim problemau fy mwrawd
no problems

ydy bob dim yn iawn
is everything okay

diolwych am bob dim an bob
for everything

ddoe , buom yn siarad llawer am ofal y galon ac afiechyd arennol
yesterday , we talked a lot about coronary care and renal disease

nid oes pwynt beio caerdydd am bob dim
there is no point blaming cardiff for everything

mae pob un ohonom am weld llai o dlodi , amddifadedd ac afiechyd yng nghymru
we all want a reduction in poverty , deprivation and ill health in wales

bydd atal salwch ac afiechyd a hybu iechyd yn nodweddu pwysigrwydd cynyddol iechyd cyhoeddus yng nghymru
preventing ill-health and disease and health promotion will characterise the increasing importance of public health in wales

diolch am bob dim a gwasanaeth rhagoroal wastad!
diolch am bod

gwnaethom bob dim posibl i sicrhau y bydd popeth mewn trefn
we have done everything possible to ensure that everything will be in order

mae cysylltiad uniongyrchol rhwng tai gwael ac afiechyd , ac mae ein problemau tai yn adlewyrchu tlodi a dieithrwch cymdeithasol
there is a direct link between bad housing and ill-health , and our housing problems reflect poverty and social exclusion

o ran y rhwystrau rhag gweithio ac anweithgarwch economaidd yng nghymru , mae llawer ohonynt o ganlyniad i afiechyd ac afiechyd cronig
on the barriers to working and economic inactivity in wales , much of it is due to ill-health and chronic ill-health

dywedais bryd hynny mai'r prif themâu oedd mynd i'r afael â thlodi , amddifadedd ac afiechyd
i said then that the key themes were tackling poverty , deprivation and ill health

andrew davies : dywedaf wrth arweinydd y ceidwadwyr y gwn bob dim am brydlesi
andrew davies : i say to the conservative leader that i know all about leaseholds

ni fydd modd ailgylchu a gwneud compost o bob dim , felly bydd galw o hyd am gyfleusterau tirlenwi , ac efallai y bydd galw yn y dyfodol am losgi
it will not be possible to recycle or compost everything , so there will still be a call for landfill , and there may be a call in the future for incineration

clywais y cyfweliad â chi ar y bbc , ac edmygais bob dim a ddywedasoch am ffermwyr yn zimbabwe yn cael eu gyrru oddi ar eu tir ac yn cael triniaeth waeth na hynny o bosibl
i heard your bbc interview , and i admired every word you said about farmers in zimbabwe being driven off their land and possibly being subjected to worse treatment

nid wyf yn diystyru gweithredu milwrol , ond rhaid mynd yn ei gylch yn ofalus ac ar ôl i bob dim arall fethu
i do not rule out military action , but it must be approached carefully and as a last resort

credant mewn laissez faire , yn economi'r farchnad ac mewn gadael i bob dim gael ei benderfynu gan y farchnad
they believe in laissez faire , in the market economy and in allowing everything to be decided by the market

efallai y gwellwn ein cynnyrch mewnwladol crynswth a'n ffyniant , ond os na wnawn ddim byd i helpu'r bobl dlotaf bydd eu profiad o dlodi ac afiechyd yn dwysáu
we may improve our gdp and our prosperity , but if we do nothing to help the poorest people their experience of poverty and ill-health will deepen

a wnewch chi , felly , ystyried brig-dorri arian er mwyn cyfeirio mwy o gyllid tuag at yr awdurdodau iechyd sydd yn fwyaf eu hangen o safbwynt iechyd ac afiechyd ?
will you , therefore , look at top-slicing money to direct additional funds to health authorities with the greatest health needs and ill health ?