Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bres chwith
left brace
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yn gwbl ddi-hid o bres
completely uncaring of money
Letzte Aktualisierung: 2015-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boed iddo orffwys mewn heddwc
may you rest in peace mam!! you are very much loved and will be very much missed!! never will you be forgotten i will make sure of that!! as will the family!! you will always be here making sure we are behaving especially mike!! i love you and want to thank you for all the advice and being there for me and paul!! love you always paul and tiffany ����
Letzte Aktualisierung: 2023-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boed i chi orffwys mewn heddwch
may you rest in peace gary speed
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
boed i'ch holl freuddwydion ddod yn wir
dreams do come true
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boed i'r ffordd godi i gwrdd â chi
may the road rise to meet you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boed i'r glaw ddisgyn yn feddal ar eich caeau
may the rain fall softly on your fields
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
christine gwyther : mae bob amser yn bwysig edrych ar bob agwedd o brosiect , boed ar y môr neu ar y tir
christine gwyther : it is always important to look at every aspect of a project , whether it be marine or land based
byddai unrhyw gynllun , boed ar gyfer y du neu ar gyfer cymru'n unig , angen cymeradwyaeth y comisiwn ewropeaidd
any scheme , whether for the uk or for wales alone , would require the european commission's approval
er hynny , mae gan y tsieineaid ddywediad , ` boed ichi fyw mewn amserau diddorol ', a fwriedir fel melltith
however , there is a chinese saying , ` may you live in interesting times ', which is meant as a curse
andrew davies : mae'n bwysig buddsoddi mewn seilwaith , boed hynny mewn ffyrdd , rheilffyrdd neu dechnoleg gwybodaeth a chyfathrebu
andrew davies : it is important to invest in infrastructure , whether roads , rail or information and communications technology