Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cyfarfuom a richard bowker , cadeirydd yr awdurdod yng nghaerdydd ar 7 ionawr , pan drafodwyd materion ariannu
we met richard bowker , chairman of the sra in cardiff on 7 january , when funding issues were discussed
un o'm cyfarfodydd cyntaf ar ôl yr etholiad oedd cyfarfod gyda chadeirydd a phrif weithredwr yr sra , richard bowker
one of my first meetings after the election was with the chair and chief executive of the sra , richard bowker
ar gynnydd yn y cyllid , mae richard bowker o'r awdurdod rheilffyrdd strategol wedi ymrwymo i ailystyried cynllun strategol yr awdurdod
on increased funding , richard bowker of the sra has made a commitment to reconsider the authority's strategic plan
prif weinidog cymru : cafodd sue essex a minnau gyfarfod gyda richard bowker , cadeirydd yr awdurdod yr wythnos diwethaf , a oedd yn un cyfeillgar
the first minster : sue essex and i had a meeting with richard bowker , the chairman of the sra , last week , which was cordial
mae'n seiliedig ar wybodaeth gyhoeddus , ond hefyd ar y trafodaethau a gafodd y prif weinidog a minnau gyda richard bowker mewn cyfarfod y gofynasom amdano yr wythnos diwethaf
it is based on public information , but also on the discussions that the first minister and i had with richard bowker at a meeting that we initiated last week
yn ogystal , cafodd sue essex a minnau gyfarfod ddoe gyda darpar gadeirydd yr awdurdod rheilffyrdd strategol , richard bowker , a bu inni drafod pa mor bwysig yw sicrhau bod masnachfraint wales and borders yn weithredol cyn gynted â phosibl
also , sue essex and i met the incoming chairman of the strategic rail authority , richard bowker , yesterday and we discussed how important it is that the wales and borders franchise is up and running as quickly as possible
andrew davies : un o'm cyfarfodydd cyntaf ar ôl yr etholiad oedd cyfarfod gyda chadeirydd a phrif weithredwr yr awdurdod rheilffyrdd strategol , richard bowker , gwta bythefnos yn ôl
andrew davies : one of my first meetings after the election was with the chair and chief executive of the strategic rail authority , richard bowker , just two weeks ago
andrew davies : fel y dywedais yn fy ateb i mike , caf gyfarfodydd rheolaidd gyda kim howells a chyda richard bowker , prif weithredwr a chadeirydd yr sra , yn ogystal â chydag ian mcallister a network rail , lle y trafodwn benderfyniadau buddsoddi
andrew davies : as i said in my reply to mike , i have regular meetings with kim howells and with richard bowker , the chief executive and chair of the sra , as well as with ian mcallister and network rail , in which we discuss investment decisions
fodd bynnag , a ddylai hynny fod yn syndod pan fo rhywun yn ystyried nad yw cymru wedi'i chynrychioli ar yr awdurdod rheilffyrdd strategol , ac nad yw'r cadeirydd , richard bowker , erioed wedi cyfarfod â phwyllgor teithwyr rheilffyrdd cymru ?
however , should that be a surprise when one considers that wales is not represented on the strategic rail authority , and that the chair , richard bowker , has never met the rail passengers ' committee for wales ?