Sie suchten nach: bris (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

daw i mewn ar bris sefydlog

Englisch

it will come in on a fixed price

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

trof yn awr at bris y prosiect

Englisch

i now turn to the project price

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

adeiladwyd y stadiwm am bris gosod

Englisch

the stadium was built for a fixed price

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y cam nesaf fyddai cytundeb ar bris

Englisch

the next step would be an agreement on cost

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hwnnw'n bris rhesymol , cynaliadwy

Englisch

that is a reasonable , sustainable price

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

drwy wneud hynny , cewch ddau am bris un

Englisch

by doing that , you get two for the price of one

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fu diweithdra erioed yn bris gwerth ei dalu

Englisch

unemployment has never been a price worth paying

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

william graham : gwnaethoch sylw am bris isel llaeth

Englisch

william graham : you remarked on the low price for milk

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er bod nwy yn gymharol rhad , mae ei bris yn codi hefyd

Englisch

although gas is relatively cheap , its price is also increasing

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

wedyn bydd yr ymddiriedolaeth yn eu gwerthu ymlaen am bris fforddiadwy lleol

Englisch

the trust will then sell them on at the local affordable price

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cododd llafur bris tanwydd ac fe'i cefnogwyd gan y rhyddfrydwyr

Englisch

labour raised the price of fuel and the liberals supported it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu pwysau cyson ar i lawr ar bris llaeth wrth lidiart y fferm ers hydref 2001

Englisch

there has been sustained downward pressure on the farm gate price of milk since the autumn of 2001

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyma bris globaleiddio , ac mae'n bris uchel ar gyfer gweithwyr cymru

Englisch

this is the price of globalisation , and it is a high price for the workers of wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

diogelwyd yn y gyfraith am y tro cyntaf yr egwyddor o wasanaeth cyffredinol ledled y wlad am bris safonol fforddiadwy

Englisch

it has enshrined in law for the first time the principle of a universal service at an affordable , uniform tariff

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar gyfer llawer o'r perfformiadau , ni allwch gael tocynnau am unrhyw bris yn y byd

Englisch

for many of the performances , you cannot get a ticket for love nor money

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai wedi bod yn llawer gwaeth flwyddyn yn ôl oherwydd bryd hynny nid oedd yn ymddangos yn bosibl y gellid cael cyflenwad trydan am bris rhesymol i alwminiwm môn

Englisch

it would have been far worse a year ago because at that time the prospect of a reasonably priced electricity supply for anglesey aluminium did not seem possible

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddem yn fwy na pharod i ddarparu bwffe ar gyfer eich parti priodas nos am bris arbennig o £8.15

Englisch

we will be pleased to provide a buffet for your evening wedding party at a special rate of £8.15

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a yw'r torïaid wedi dysgu dim yn y ddwy flynedd ers iddynt ddod yma ? gwyddant bris popeth ond gwerth dim

Englisch

have the tories learnt nothing in the two years that they have been here ? they know the price of everything and the value of nothing

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alun ffred jones : mae'r dreth gyngor yn dibynnu ar bris ty , ac mae prisiau tai yn amrywio o le i le

Englisch

alun ffred jones : council tax levels depend on house prices , which vary from one place to another

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

buasai neuadd y ddinas yn adeilad rhagorol i gartrefu'r cynulliad ond , oherwydd anghytuno ar bris , cawn ein hunain ym mae caerdydd yn niffyg hynny

Englisch

city hall would have been a fine building in which to locate the assembly but , because of a disagreement on price , we find ourselves in cardiff bay by default

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,296,900,381 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK