Sie suchten nach: cerdd a canu (Walisisch - Englisch)

cerdd a canu
music and singing

daw rhan o'r cyllid , ar hyn o bryd , o'r gronfa datblygu cerdd , a diolch amdani
part of the funding comes , at present , from the music development fund , for which we are truly grateful

cynrychiolaf etholaeth y ceir ynddi ddwy brifysgol a choleg cerdd a drama brenhinol cymru ac sydd hefyd yn breswylfan i lawer o fyfyrwyr prifysgol morgannwg
i represent a constituency which has two universities and the royal welsh college of music and drama and which also acts as a dormitory for many university of glamorgan students

mae swyddi ar gael ym myd cerdd , a rhaid inni sicrhau'r gyfran fwyaf posibl ohonynt i bobl yng nghymru , gan fod y sylfaen angenrheidiol gennym ac enw da ledled y byd
there are jobs available in music , and we must ensure that we cut the biggest possible share that we can for people in wales , because we have the basics and we carry a worldwide reputation

ddoe ddiwethaf , hysbyswyd fi am ddatblygiad ardderchog lle mae wedi ymuno â choleg cerdd a drama cymru -- sy'n ystyried datblygu dawns o fewn ei phortffolio cyrsiau -- i weithio ar setiau a llwyfannu ac ati
only yesterday , i was told of an excellent development whereby it has teamed up with the welsh college of music and drama -- which is considering the development of dance within its portfolio of courses -- to work on sets and staging and so on

bydd iddi acwsteg o'r radd flaenaf -- mae gan y rhai a fu'n gweithio ar y neuadd brofiad helaeth iawn o ganolfannau cerdd a chyngerdd mawr ledled y byd , ac maent yn ei gymhwyso at y gwaith o sicrhau y bydd gan theatr gerdd y ganolfan acwsteg o'r radd flaenaf
it will have world-class acoustics -- those who have been working on the auditorium have vast experience of major concert and lyric venues throughout the world , which they have brought to the work of ensuring that the centre's lyric theatre has first-rate acoustics