Sie suchten nach: chipio (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

chipio

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

yn hytrach , dysgodd sut i ddefnyddio llawddryll er mwyn iddi allu ei ddefnyddio pe bai'n cael ei chipio

Englisch

instead , she learned to use a revolver so that she could use it should she be kidnapped

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid i ffermwyr cymru gydweithredu a chipio mwy o'r gwerth ychwanegol a fonopoleiddiwyd gan y proseswyr a'r adwerthwyr

Englisch

welsh farmers need to co-operate and capture more of the added value monopolised by the processors and retailers

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna pam ei bod yn ergyd mor greulon gan ffawd bod val wedi cael ei chipio mor anghredadwy o gynnar ym mywyd y cynulliad y gwnaeth gymaint i helpu i'w greu

Englisch

that is why it is such a cruel fate for val to be snatched away incredibly early in the life of the assembly that she did so much to help to create

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn y cyfnod hwnnw , nid oedd a wnelo dadl gyhoeddus â buddsoddi mewn gwasanaethau cyhoeddus i bawb , ond yn hytrach â chipio o laeth ysgoion , toriadau , preifateiddio , llygredd a phobl ar gyflogau breision

Englisch

in that period , public debate was not about investment in public services for all , it was about snatching from school milk , cuts , privatisation , sleaze and fat cats

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu llawer o rwystredigaethau ar hyd y ffordd , ond mae'n wobr fawr , a rhaid inni fwrw ati i'w chipio cyn bod llywodraeth dorïaidd arall yn san steffan , sef rhywbeth na allwn ddweud yn bendant na fydd yn digwydd , gwaetha'r modd

Englisch

there have been many frustrations along the way , but it is a rich prize , and we must press on to realise it before the return of a tory government at westminster , which we cannot , unfortunately , rule out

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,102,069 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK